Se remonta al siglo primero d.C., lo más probable es que fuera construida encima de una puerta ya existente desde el siglo 1 a.C. Una inscripción que data del reinado del emperador Galieno informa de otra reconstrucción en 265 AD. La Vía Postojna (que se convirtió aquí en el decumanus maxi mus) pasa a través de la puerta, que era la entrada principal de la ciudad y que fue una cuidada decoración. También tenía originalmente un patio interior, hoy desaparecido.
El nombre romano de la puerta era puerta Iovia, ya que estaba ubicado cerca de un pequeño templo dedicado a Júpiter lustralis. En la Edad Media se llamaba Porta San Zeno, mientras que el nombre actual deriva de la guardia que los soldados a los que se les pagaban por su deber (del latín bursarii).
La fachada, de piedra caliza blanca local, tiene dos arcos flanqueados por semi columnas con capiteles corintios que apoyan el entablamento y al frontón. En la parte superior se encuentra una pared de dos pisos con doce ventanas de arco, algunas de las cuales están incluidas en pequeños nichos con un frontón triangular.
